.svg)
Este año, Focus Cameroun III presentará en exclusiva en FlyView París una exposición de vídeo mapping y realidad aumentada, dos producciones originales directamente inspiradas en las cosmogonías camerunesas. A través de estas dos creaciones, especialmente concebidas para la ocasión, se invitará al público a descubrir -o redescubrir- ciertos aspectos de los relatos mitológicos de la tradición camerunesa, reinventados, reinterpretados y magnificados gracias a las nuevas tecnologías y herramientas digitales.
En el suroeste del país, no lejos de la costa atlántica, se alza el monte Camerún, un volcán aún activo que los lugareños llaman "Mongo-mo-Ndemi" ("Montaña de los Dioses"). Su punto más alto, el monte Fako ("Mongo-ma-Loba", o "Montaña del Trueno"), se alza orgulloso, rodeado de exuberante vegetación y de gentes que se han asentado a sus pies.
Así que cuando un buen día el monte Camerún despierta, derramando toda su ira en fuego y lava, todo el país se ve amenazado de ser devorado y reducido a cenizas por las llamas arrasadoras. Se inicia una gran procesión, con grupos de todo el país que se turnan para invocar sus mayores ritos. Pero nada funcionó. Se dan cuenta de que sólo uniéndose como uno solo podrán aplacar la ira del monte Camerún.
Este video mapping, un cuento moderno inspirado en las historias tradicionales de las culturas camerunesas, es un viaje iniciático que celebra la unión de las cuatro grandes áreas culturales del país (Sawa, Grassfields, Soudano-Sahelian y Fang-Béti-Bulu) al servicio de un destino común. El video mapping "La Colère du Mont Cameroun" (La Ira del Monte Camerún) irá acompañado de una exposición de realidad aumentada para ampliar la experiencia.
Fruto de una coproducción franco-camerunesa, estas dos obras han sido realizadas por iniciativa del Institut français du Cameroun. Se preestrenarán en FlyView París durante Focus Cameroun III, del 30 de mayo al 2 de junio de 2024.
Para disfrutar de esta experiencia, pulse este botón:
Créditos.
Guión y narración: Paule-Clisthène Dassi, Irène Dondjina, Patrick Epape, Alioum Moussa, Pierre Ndame, David Noundji, Kouam Tawa.
Creación visual y animación: Amandine Atangana, Thry-Dong Banda, Darius Dada, Daniel Malagal, Antoine Onomo, Eric Takukam, con Sébastien Mizermont y el equipo de Virtual Lighting Box.
Música y diseño de sonido: Ekie Bozeur Entertainment.
Voz y canto : Lydol.
Rodaje e imágenes en directo: Patrick Epape.
Exposición ampliada: Eric Takukam.
Dirección artística: Thry-Dong Banda, Sébastien Mizermont
Producción: Michael Swierczynski & Institut français du Cameroun, 2024.
